Frederic Leighton fared as an underestimated salon painter up till 1895. Then he painted this masterpiece – Flaming June. It sings to us with radiant color and elemental symbols.